Westmore · UDRP decision
WIPO · Case No. D2016-1406

Axa.versicherung

TransferWIPO-indexed · informational, not legal advice

The Panel ordered transfer of <axa.versicherung>. It found the domain confusingly similar to the Complainant’s registered AXA marks, found no rights or legitimate interests because the domain was passively held and the record showed no bona fide, commonly known, or fair-use basis, and found bad-faith registration and use based on the AXA mark’s reputation, the insurance-related “.versicherung” extension, passive holding, and the Respondent’s default in the circumstances of the case.

Outcome
Transfer
At a glance
Provider
WIPO
Outcome
Transfer
Decision date
2016-08-30
Panelist(s)
Theodoulou, Christos A.
Complainant
AXA SA
Respondent
Heinz Wattenhofer
Counsel
Selarl Candé, Blanchard, Ducamp
Disputed domain(s)
axa.versicherung
Citation weightrelies on 12 authorities
Domain history UDRP Intelligence

The timeline behind axa.versicherung

Registration, the decision and the archived record of what this domain actually displayed — from public RDAP and the Internet Archive.

Westmore reconstructs the full history behind axa.versicherung — from public RDAP and the Internet Archive — as part of UDRP Intelligence:

Registration → decision → today timeline
Archived Wayback evidence of what the site showed
Registry bad-faith signals
The live current registrant
Available in UDRP Intelligence
Verified public record
Outcome & remedy
Complaint granted. Panel ordered transfer of axa.versicherung.
Reverse Domain Name Hijacking
No RDNH raised.
Westmore Insight

This decision illustrates how an exact match to a widely known mark, paired with a new gTLD that names the mark owner’s core industry, can strengthen both confusing-similarity and bad-faith analysis. It also shows that passive holding is assessed contextually: inactivity alone was not treated as automatically dispositive, but it supported bad faith when combined with the AXA mark’s reputation, the insurance meaning of “.versicherung,” the lack of any demonstrated legitimate interest, and the absence of a response.

The three-part test
Identical or Confusingly SimilarMet
Rights or Legitimate InterestsMet
Registered and Used in Bad FaithMet

Result of record. The panel's reasoning and decisive facts behind each element are in the Intelligence dossier below.

Related decisions
Case details
Provider
WIPO
Outcome
Transfer
Decision date
2016-08-30
Panel
Theodoulou, Christos A.
Full decision
8 min read · hosted by Westmore

WIPO Arbitration and Mediation Center ADMINISTRATIVE PANEL DECISION AXA SA v. Heinz Wattenhofer Case No. D2016-1406 1. The Parties The Complainant is AXA SA of Paris, France, represented by Selarl Candé - Blanchard - Ducamp, France. The Respondent is Heinz Wattenhofer of Esslingen, Switzerland. 2. The Domain Name and Registrar The disputed domain name <axa.versicherung> is registered with PSI-USA, Inc. dba Domain Robot (the &ldquo;Registrar&rdquo;). 3. Procedural History The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the &ldquo;Center&rdquo;) on July 11, 2016. On July 11, 2016, the Center transmitted by email to the Registrar a request for registrar verification in connection with the disputed domain name. On July 12, 2016, the Registrar transmitted by email to the Center its verification response confirming that the Respondent is listed as the registrant and providing the contact details. The Center verified that the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Policy&rdquo; or &ldquo;UDRP&rdquo;), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Rules&rdquo;), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Supplemental Rules&rdquo;). In accordance with the Rules, paragraphs 2 and 4, the Center formally notified the Respondent of the Complaint, and the proceedings commenced on July 21, 2016. In accordance with the Rules, paragraph 5, the due date for Response was August 10, 2016. The Respondent did not submit any response. The Center notified the commencement of Panel&rsquo;s appointment process on August 12, 2016. The Center appointed Christos A. Theodoulou as the sole panelist in this matter on August 24, 2016. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7. 4. Factual Background The Complainant is a company organized under the laws of France. According to the uncontested allegations of the Complainant, the Axa group existed since the 18th century and is famous in property and casualty insurance, life insurance and savings and asset management, proposed both to individuals and business companies. It employs one hundred and sixty six thousand people worldwide and is a world leader in insurance, savings and asset management. It is present in 64 countries and enjoys a worldwide reputation. The Complainant Axa S.A. is the holding company of the Axa group. Trademark AXA is widely known. The Complainant is the owner of many trademarks among others: 1) International Trademark AXA no. 490030 registered on December 5, 1984 in classes 35, 36 and 39 in particular for &ldquo;advertising and business, insurance and financial services&rdquo; duly renewed and designating inter alia Germany and Switzerland, where the Respondent resides. 2) European Union Trademark AXA (+ design) no. 373894 filed on August 28, 1996 and registered on July 29, 1998 in classes 35 and 36 in particular for insurance, personal insurance and other kinds of Insurance and duly renewed. 3) Swiss Trademark AXA no. P-453291 filed on January 26, 1998 in classes 35 and 36 in particular for insurance, personal insurance, bereavement insurance and duly renewed. Further, Complainant owns various domain names containing trademark AXA such as: <axa.com> registered on October 28, 2009, <axa.net> registered on January 14, 2011, <axa.info> registered on July 30, 2001, <axa.fr> registered on May 20, 1996. Further, Axa Conzern AG, an AXA&rsquo;s subsidiary, is the owner of the domain name <axa.de> which conducts Internet users to the official website of AXA in Germany. Further, Axa Versicherung is another Axa&rsquo;s German subsidiary. The disputed domain name <axa.versicherung> was registered on March 27, 2015 and it is passively held. 5. Parties&rsquo; Contentions A. Complainant The Complainant contends that the disputed domain name is identical or confusingly similar to trademarks or service marks in which the Complainant has rights, that the Respondent has no rights or legitimate interests in the disputed domain name and that the Respondent registered and is using the disputed domain name in bad faith. B. Respondent The Respondent did not reply to the Complainant&rsquo;s contentions. 6. Discussion and Findings Before engaging in the threefold discussion of paragraph 4(a) of the Policy, the Panel will briefly address the procedural issue relating to the default of the Respondent. The implications of a default in this case are telling since the Complainant has the burden of proof, according to paragraph 4(a) of the Policy (&ldquo;In the administrative proceeding, the complainant must prove that each of these three elements are present&rdquo;). As such, the Panel can not merely grant the Complainant&rsquo;s request automatically due to the default, but it has to examine instead the evidence presented to determine whether or not the Complainant has proved its case, as required by the Policy. See FNAC v. Gauthier Raymond , WIPO Case No. D2004-0881 ; Sonofon A/S v. Vladimir Aleksic , WIPO Case No. D2007-0668 ; Gaudi Trade SpA v. Transure Enterprise Ltd , WIPO Case No. D2009-1028 . The Panel shall now proceed to the analysis of the evidence in this case, based on the three elements of paragraph 4(a) of the Policy. A. Identical or Confusingly Similar The Complainant has presented evidence to demonstrate that it owns registered trademark rights in the mark AXA and that it has been actively using these trademarks. The mere fact that the Respondent has registered the disputed domain name under the generic Top-Level Domain (&ldquo;gTLD&rdquo;) &ldquo;.versicherung&rdquo;, which means &ldquo;insurance&rdquo;, does not to this Panel affect the essence of the matter: the disputed domain name is identical or confusingly similar to the trademark of the Complainant and, in the circumstances of this case, is by itself sufficient to establish the criterion of identity or confusing similarity for purposes of the Policy, as many previous UDRP panels have found. See e.g. , Oki Data Americas , Inc. v. ASD, Inc. , WIPO Case No. D2001-0903 ; Koninklijke Philips Electronics N.V. v. K. Harjani Electronics Ltd. , WIPO Case No. D2002-1021 ; DFDS A/S v. NOLDC INC , WIPO Case No. D2006-1070 ; American Automobile Association, Inc. v. Bladimir Boyiko and Andrew Michailov , WIPO Case No. D2006-0252 ; Nationwide Mutual Insurance Company v. Whois Agent, Whois Privacy Protection Service, Inc./ Zhichao Yang , WIPO Case No. D2015-1129 ; Facebook, Inc., v. on behalf of customers , WIPO Case No. D2016-0244 . Furthermore, confusion is created since the Complainant deals mainly with insurance. In view of the above, the Panel finds that the Complainant has discharged its burden of proof on this point and holds that the disputed domain name <axa.versicherung> is confusingly similar to the Complainant&rsquo;s trademarks AXA. B. Rights or Legitimate Interests Paragraph 4(c) of the Policy provides a non-exhaustive list of circumstances which, if found by a panel to be proved based on its evaluation of the evidence presented, shall demonstrate a registrant&rsquo;s rights to or legitimate interests in a domain name. These examples are discussed in turn below, with regard to the specific facts of this case. (i) Use or demonstrable preparations to use the disputed domain name in connection with a bona fide offering of goods or services prior to the dispute: the Respondent is not making a bona fide offering of goods or services. (ii) An indication that the Respondent has been commonly known by the disputed domain name, even if it has acquired no trademark rights: In this case, there is no such indication from the present record. (iii) Legitimate noncommercial or fair use of the disputed domain name without intent for commercial gain to misleadingly divert consumers or to tarnish the trademarks at issue: Again, in this case there is no such indication from the record. Passive holding of a domain name does not constitute &ldquo;legitimate noncommercial or fair use&rdquo;. See, e.g ., ICICI Bank Limited and ICICI Prudential Life Insurance Corporation Limited v. Nitin Jindal, Across Ocean LLC , WIPO Case No. D2016-0564 . The Respondent does not seem to have any trademark registrations including the term &ldquo;Axa&rdquo;. Additionally, it is to be noted that the Respondent did not present evidence of any license by the Complainant, with whom there seems to exist no relationship whatsoever. As a conclusion on this point, the Panel finds that the Complainant has established an uncontested, prima facie case that the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name, and the Complainant has satisfied paragraph 4(a)(ii) of the Policy. C. Registered and Used in Bad Faith The Complainant&rsquo;s argumentation on this point is mainly based on the circumstances mentioned in Telstra Corporation Limited v. Nuclear Marshmallows , WIPO Case No. D2000-0003 in order to demonstrate the Respondent&rsquo;s bad faith registration and use of the disputed domain name. In reviewing the present case, it appears that the Respondent has registered the disputed domain name in bad faith. The Panel finds it highly unlikely that the Respondent would register randomly and unintentionally a domain name that is identical or confusingly similar to the Complainant&rsquo;s AXA trademark. Rather, on a reasonable examination of the evidence, it seems to this Panel more likely that such registration and use would be motivated by a hoped-for capitalization, i.e. , commercial gain from the Complainant&rsquo;s reputation. Further, according to the uncontested allegations of the Complainant, the disputed domain name at the time of filing the Complaint was passively held. Passive holding of a domain name does not prevent a finding of bad faith registration and use (see Telstra Corporation Limited v. Nuclear Marshmallows, supra). The Panel also notes the default of the Respondent, which in the present circumstances &ldquo;reinforces the inference of bad faith registration and bad faith use&rdquo;. The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited v. Bill Lynn , WIPO Case No. D2001-0915 . As a consequence of the above, the Panel finds that the Respondent registered and is using the disputed domain name in bad faith. 7. Decision For the foregoing reasons, in accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and 15 of the Rules, the Panel orders that the disputed domain name <axa.versicherung> be transferred to the Complainant. Christos A. Theodoulou Sole Panelist Date: August 30, 2016

Source of record: WIPO . Reproduced for research; WIPO is the authoritative source.

Beyond the decision

What Westmore sees around axa.versicherung

The decision is only the record. Westmore connects it to the cases, authorities, panelists, parties and domain evidence surrounding it.

Connected to Westmore UDRP Intelligence
115,871 decisions · citations · panelists · parties · domain history
Eleanor · UDRP intelligence
Ask Eleanor about this decision
Ask Eleanor about this decision

A short, grounded explanation drawn only from this decision's record — not legal advice or a prediction.

Unlocking Eleanor for this case uses 1 of your complimentary Intelligence unlocks· 3 remaining

Grounded in the Westmore record for this decision. Research/informational only — not legal advice or a prediction of any outcome.

Westmore Professional · Unlock the intelligence

The decision is only the beginning.

You've seen what happened. Now discover the deeper intelligence behind the case, the panelist, the parties and the authorities that matter.

Citation Intelligence
How this decision is cited and treated across the corpus.
Panelist Intelligence
The panel's tendencies, outcomes and reasoning patterns.
Domain History
Ownership chronology — creation vs. respondent acquisition.
Opposing-Party Research
Complainant, counsel and portfolio context.
Independent Case Review
Eleanor challenges your filing before the other side does.
Professional Matters
Open, research and manage matters end to end.
$395/month
Unlock Westmore Professional Annual & firm seats available · cancel anytime
Take the next step
Westmore UDRP · find the right service

Westmore UDRP records draw on WIPO-indexed decisions and are provided for research and informational purposes only. Not legal advice, a clearance opinion, or a prediction of any outcome.

Confidential buyer-side representation for premium-domain acquisitions.

LinkedIn
Insights
Briefs
Who Owns
Westmore
Research
UDRP
Support
Buyer-side only· Escrow-protected· NDA on request

© 2026 Westmore. All rights reserved.

A note on privacy

Westmore uses a few essential cookies to keep this site secure and running smoothly. Nothing about your identity or interest is ever sold or shared.