Westmore · UDRP DecisionSanofigemzymes.com
The Panel ordered transfer of <sanofigemzymes.com>. It found the domain confusingly similar to the SANOFI and GENZYME marks because it combined the complete SANOFI mark with a typographical variation of GENZYME. Respondent lacked rights or legitimate interests, and its prior redirection of the domain to a page promoting its website-building services supported findings of bad-faith registration and use for commercial gain.
The timeline behind sanofigemzymes.com
Registration, the decision and the archived record of what this domain actually displayed — from public RDAP and the Internet Archive.
Westmore reconstructs the full history behind sanofigemzymes.com — from public RDAP and the Internet Archive — as part of UDRP Intelligence:
The decision illustrates a straightforward targeting pattern in which a domain combines trademarks of affiliated companies, alters one mark typographically, and redirects users to a commercial service page. It also shows that consolidation may be appropriate where a parent company and its owned subsidiary share a grievance arising from a domain incorporating both of their marks.
Result of record. The panel's reasoning and decisive facts behind each element are in the Intelligence dossier below.
WIPO Arbitration and Mediation Center ADMINISTRATIVE PANEL DECISION Sanofi / Genzyme Corporation v. VistaPrint Technologies Ltd, VistaPrint Technologies Ltd Case No. D2018-0295 1. The Parties Complainants are Sanofi of Paris, France / Genzyme Corporation of Cambridge, Massachusetts, United States of America (“United States”), represented by Selarl Marchais & Associés, France. Respondent is VistaPrint Technologies Ltd, VistaPrint Technologies Ltd of Hamilton, Bermuda, Overseas Territory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 2. The Domain Name and Registrar The disputed domain name <sanofigemzymes.com> is registered with Tucows Inc. (the “Registrar”). 3. Procedural History The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) on February 9, 2018. On February 9, 2018, the Center transmitted by email to the Registrar a request for registrar verification in connection with the disputed domain name. On February 9, 2018, the Registrar transmitted by email to the Center its verification response confirming that Respondent is listed as the registrant and providing the contact details. The Center verified that the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy” or “UDRP”), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”). In accordance with the Rules, paragraphs 2 and 4, the Center formally notified Respondent of the Complaint, and the proceedings commenced on February 23, 2018. In accordance with the Rules, paragraph 5, the due date for Response was March 15, 2018. Respondent did not submit any response. Accordingly, the Center notified Respondent’s default on March 16, 2018. The Center appointed Georges Nahitchevansky as the sole panelist in this matter on April 5, 2018. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7. 4. Factual Background Complainant, Sanofi, is a French multinational pharmaceutical company headquartered in France. Sanofi engages in the research, development, manufacturing and marketing of pharmaceutical products primarily in the prescription market. Complainant has operations in over 100 countries. Complainant, Genzyme Corporation, is an American biotechnology company founded in 1981. Genzyme Corporation is owned by Complainant Sanofi. Genzyme Corporation has operations in 65 countries and sells its products in 100 countries. Sanofi and Genzyme Corporation own a number of trademark registrations for the marks SANOFI and GENZYME in connection with their pharmaceutical products and services in numerous countries around the world. In particular, Sanofi owns, inter alia , registrations for the SANOFI mark in France (Registration Nos. 1482708, 92412574, 96655339, and 3831592), the earliest of which issued in 1988; the European Union (Registration Nos. 010167351, 004182325, 000596023), the earliest of which issued in 1999; the United States (Registration No. 85396658), which issued to registration in 2011; and several International Registrations that have been extended to multiple countries, the earliest of which issued in 1992 (Registration No. 591490). Genzyme Corporation owns, inter alia , registrations for the GENZYME mark in the European Union (Registration No. 002348852), which issued in 2003; the United States (Registration No. 1859429), which issued to registration in 1994; and China (Registration Nos. 3160697, 3160699 and 4208493), the earliest of which issued in 2003. Respondent registered the disputed domain name on January 5, 2018. The disputed domain name does not currently resolve to an active website, but previously resolved to a web page concerning website building services from Vistaprint. 5. Preliminary Issue concerning Consolidation of Multiple Complainants In assessing whether a complaint filed by multiple complainants can be brought against a single respondent, panels typically consider whether (1) the complainants have a specific common grievance against the respondent, and (ii) it would be equitable and procedurally efficient to permit the consolidation. See section 4.11.1 of the WIPO Overview of WIPO Panel Views on Selected UDRP Questions, Third Edition (“WIPO Overview 3.0”). Here, on the evidence presented, none of which is contested by Respondent, consolidation is proper. Genzyme Corporation is owned by Sanofi and both parties have a common grievance against Respondent’s registration and use of the disputed domain name that, on its face, appears to consist of Complainants’ respective SANOFI and GENZYME marks. Consequently, allowing consolidation in this instance would be procedurally efficient. Complainants Sanofi and Genzyme Corporation are hereinafter referred to collectively and individually as “Complainant”. 6. Parties’ Contentions A. Complainant Complainant asserts that it owns rights in the SANOFI and GENZYME marks based on their notoriety and widespread registration and use in numerous countries around the world well before Respondent registered the disputed domain name in January 2018. Complainant contends that the disputed domain name is confusingly similar to Complainant’s well-known SANOFI and GENZYME marks because it consists of the SANOFI mark in its entirety at the head of the disputed domain name in conjunction with an intentional misspelling of the GENZYME mark, namely “gemzymes”. Complainant argues that Respondent lacks any rights or legitimate interests in the disputed domain name because Respondent (a) is not commonly known by the disputed domain name, (b) has no relationship with Complainant and is not licensed or otherwise authorized by Complainant to use Complainant’s SANOFI and GENZYME marks in the disputed domain name, (c) is not making a legitimate noncommercial or fair use of the disputed domain name, as Respondent has used the disputed domain name for commercial gain by misleadingly diverting consumers to a website that promotes Respondent’s services. Finally, Complainant asserts that Respondent has registered and used the disputed domain name in bad faith as Respondent (a) has no rights or legitimate interests in, or connection to, the well-known SANOFI and GENZYME marks, (b) opportunistically registered the disputed domain name, given that Respondent was aware or should have been aware of Complainant’s well-known marks when Respondent registered the disputed domain name, and (c) has used the disputed domain name, which is based on Complainant’s famous marks, for the purpose of attracting Internet users to Respondent’s website for commercial gain. B. Respondent Respondent did not reply to Complainant’s contentions. 7. Discussion and Findings Under paragraph 4(a) of the Policy, to succeed Complainant must satisfy the Panel that: (i) the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which Complainant has rights; (ii) Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name; and (iii) the disputed domain name was registered and is being used in bad faith. Here, although Respondent has failed to respond to the Complaint, the default does not automatically result in a decision in favor of Complainant, nor is it an admission that Complainant’s claims are true. The burden remains with Complainant to establish the three elements of paragraph 4(a) of the Policy by a preponderance of the evidence. A panel, however, may draw appropriate inferences from a respondent’s default in light of the particular facts and circumstances of the case, such as regarding factual allegations that are not inherently implausible as being true. See section 4.3 of the WIPO Overview 3.0 ; see also The Knot, Inc. v. In Knot We Trust LTD , WIPO Case No. D2006-0340 . A. Identical or Confusingly Similar Ownership of a trademark registration is generally sufficient evidence that a complainant has the requisite rights in a mark for purposes of paragraph 4(a)(i) of the Policy. See WIPO Overview 3.0 at section 1.2.1 . Complainant has provided evidence that it owns rights in the SANOFI and GENZYME marks in numerous countries around the world in connection with its pharmaceutical products and services, and that such rights arose well before Respondent registered the disputed domain name in January 2018. With Complainant’s rights in the SANOFI and GENZYME marks established, the remaining question under the first element of the Policy is whether the disputed domain name (typically disregarding the generic Top-Level Domain (“gTLD”) “.com”) is identical or confusingly similar with Complainant’s mark. See B & H Foto & Electronics Corp. v. Domains by Proxy, Inc. / Joseph Gross , WIPO Case No. D2010-0842 . The threshold for satisfying this first element is low and generally UDRP panels have found that fully incorporating the identical mark in a disputed domain name is sufficient to meet the threshold. In the instant proceeding, the disputed domain name is confusingly similar to Complainant’s SANOFI and GENZYME marks as it consists of Complainant’s entire SANOFI mark in combination with a typo version of the GENZYME mark. The Panel therefore finds that Complainant has satisfied the requirements of paragraph 4(a)(i) of the Policy in establishing its rights in Complainant’s SANOFI and GENZYME marks and in showing that the disputed domain name is identical or confusingly similar to those trademarks. B. Rights or Legitimate Interests Under paragraph 4(a)(ii) of the Policy, the complainant must make at least a prima facie showing that the respondent possesses no rights or legitimate interests in a disputed domain name. See Malayan Banking Berhad v. Beauty, Success & Truth International , WIPO Case No. D2008-1393 . Once the complainant makes such a prima facie showing, the burden of production shifts to the respondent, though the burden of proof always remains on the complainant. If the respondent fails to come forward with evidence showing rights or legitimate interests, the complainant will have sustained its burden under the second element of the UDRP. From the record in this case, it appears that Respondent was aware of Complainant and its SANOFI and GENZYME marks when Respondent registered the disputed domain name, particularly as Respondent combined the two marks into the same domain name and used a misspelling of the GENZYME mark. Respondent, who has no connection to and is not known by either the SANOFI or GENZYME names and marks, has not made any bona fide use of the disputed domain name for any product or service and appears to have merely registered the disputed domain name for commercial gain by redirecting such to a website promoting Respondent’s website building services. Given that the disputed domain name solely consists of Complainant’s entire SANOFI mark and a typo version of the GENZYME mark, and given Respondent’s failure to file a response in this matter, it appears more likely than not based on the evidence submitted that Respondent registered the disputed domain name to somehow capitalize on its likely association with Complainant and not for a legitimate or bona fide purpose. As Complainant has established with sufficient evidence that it owns rights in the SANOFI and GENZYME marks, and given Respondent’s above noted actions and failure to file a response, the Panel concludes that Respondent does not have a right or legitimate interest in the disputed domain name and that none of the circumstances of paragraph 4(c) of the Policy are evident in this case. C. Registered and Used in Bad Faith In the instant case, the Panel concludes that Respondent registered and has used the disputed domain name in bad faith. The evidence submitted, none of which is countered by Respondent who chose not to participate in this proceeding, shows that Respondent opportunistically registered the disputed domain name that consists of the SANOFI mark with a typo version of the GENZYME mark in January 2018, a date well after Complainant had established its rights in the distinctive marks SANOFI and GENZYME, and that Respondent then simply used the disputed domain name as a redirect to a web page promoting Respondent’s website building services. Simply put, Respondent has registered and is using Complainant’s SANOFI and GENZYME marks in the disputed domain name in bad faith and for commercial gain and not for any legitimate purpose. Accordingly, the Panel finds that Complainant succeeds under this element of the Policy. 8. Decision For the foregoing reasons, in accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and 15 of the Rules, the Panel orders that the disputed domain name <sanofigemzymes.com> be transferred to Complainant. Georges Nahitchevansky Sole Panelist Date: April 18, 2018
Source of record: WIPO . Reproduced for research; WIPO is the authoritative source.
What Westmore sees around sanofigemzymes.com
The decision is only the record. Westmore connects it to the cases, authorities, panelists, parties and domain evidence surrounding it.
A short, grounded explanation drawn only from this decision's record — not legal advice or a prediction.
Grounded in the Westmore record for this decision. Research/informational only — not legal advice or a prediction of any outcome.
The decision is only the beginning.
You've seen what happened. Now discover the deeper intelligence behind the case, the panelist, the parties and the authorities that matter.
Go beyond the public record: see how this case has been cited, find comparable decisions, analyze the panelist and apply the relevant authorities to your Matter.
Westmore Professional · $395/month
Research with UDRP IntelligenceWestmore AI drafts an attorney-review-ready UDRP response from your facts, grounded in the exact panel and closest precedent.
$895 one-time per matter · no subscription required. Self-help drafting aid — not legal advice.
Build your responseWestmore UDRP records draw on WIPO-indexed decisions and are provided for research and informational purposes only. Not legal advice, a clearance opinion, or a prediction of any outcome.