Westmore · UDRP decision
WIPO · Case No. D2021-3633

Saint-gobain-afrique.com

TransferWIPO-indexed · informational, not legal advice

The Panel ordered transfer of <saint-gobain-afrique.com>. It found the domain confusingly similar to the Complainant’s registered SAINT-GOBAIN mark because the mark remained recognizable despite the addition of a hyphen and the geographic term “afrique.” The Complainant established a prima facie case that the Respondent lacked rights or legitimate interests, and the parked page displaying PPC links was not a bona fide offering. Bad faith was established from the PPC use, the well-known status of the mark, the domain’s reproduction of the entire mark, the absence of evidence of contemplated good-faith use, and the implausibility of a good-faith use.

Outcome
Transfer
At a glance
Provider
WIPO
Outcome
Transfer
Decision date
2022-01-13
Panelist(s)
Jabur, Wilson Pinheiro
Complainant
Compagnie de Saint-Gobain
Respondent
Ayache Mohammed
Counsel
Tmark Conseils
Disputed domain(s)
saint-gobain-afrique.com
Citation weightCited by 5 later decisions
Domain history UDRP Intelligence

The timeline behind saint-gobain-afrique.com

Registration, the decision and the archived record of what this domain actually displayed — from public RDAP and the Internet Archive.

Reconstructing the record for saint-gobain-afrique.com…
Verified public record
Outcome & remedy
Complaint granted. Panel ordered transfer of saint-gobain-afrique.com.
Reverse Domain Name Hijacking
No RDNH raised.
Westmore Insight

The decision illustrates the established treatment of a domain that reproduces an entire well-known mark and adds a geographic term. Recognizability of the mark was sufficient for confusing similarity, while the parked PPC page, lack of authorization, absence of a respondent explanation, and the domain’s composition collectively supported the findings on legitimate interests and bad faith.

The three-part test
Identical or Confusingly SimilarMet
Rights or Legitimate InterestsMet
Registered and Used in Bad FaithMet

Result of record. The panel's reasoning and decisive facts behind each element are in the Intelligence dossier below.

Case details
Provider
WIPO
Outcome
Transfer
Decision date
2022-01-13
Panel
Jabur, Wilson Pinheiro
Full decision
10 min read · hosted by Westmore

WIPO Arbitration and Mediation Center ADMINISTRATIVE PANEL DECISION Compagnie de Saint-Gobain v. Ayache Mohammed Case No. D2021-3633 1. The Parties The Complainant is Compagnie de Saint-Gobain, France, represented by Tmark Conseils, France. The Respondent is Ayache Mohammed, Morocco. 2. The Domain Name and Registrar The disputed domain name <saint-gobain-afrique.com> is registered with GoDaddy.com, LLC (the &ldquo;Registrar&rdquo;). 3. Procedural History The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the &ldquo;Center&rdquo;) on October 29, 2021. On November 1, 2021, the Center transmitted by email to the Registrar a request for registrar verification in connection with the disputed domain name. On November 2, 2021, the Registrar transmitted by email to the Center its verification response disclosing registrant and contact information for the disputed domain name which differed from the named Respondent and contact information in the Complaint. The Center sent an email communication to the Complainant on November 8, 2021 providing the registrant and contact information disclosed by the Registrar, and inviting the Complainant to submit an amendment to the Complaint. The Complainant filed an amendment to the Complaint on November 8, 2021. The Center verified that the Complaint together with the amendment to the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Policy&rdquo; or &ldquo;UDRP&rdquo;), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Rules&rdquo;), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the &ldquo;Supplemental Rules&rdquo;). In accordance with the Rules, paragraphs 2 and 4, the Center formally notified the Respondent of the Complaint, and the proceedings commenced on November 19, 2021. In accordance with the Rules, paragraph 5, the due date for Response was December 9, 2021. The Respondent did not submit any response. Accordingly, the Center notified the Respondent&rsquo;s default on December 10, 2021. The Center appointed Wilson Pinheiro Jabur as the sole panelist in this matter on January 6, 2022. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7. 4. Factual Background The Complainant is a construction materials manufacturer and reseller conglomerate, based in France as well as counting with operations in several countries around the world. The Complainant, in addition to several domain names such as <saint-gobain.com> (registered on December 29, 1995), is the owner of the following, amongst others, trademark registrations (Annex 5 to the Complaint): - European Union trademark registration No. 001552843 for the word mark SAINT-GOBAIN, filed on March 9, 2000, registered on December 18, 2001, and subsequently renewed, in international classes 01, 02, 03, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 37, 38, 40 and 42; - Canadian trademark registration No. TMA423541 for the word mark SAINT-GOBAIN, filed on June 27, 1990, registered on February 25, 1994 and subsequently renewed; - United States trademark registration No. 4669229 for the word mark SAINT-GOBAIN, filed on September 13, 2013, registered on January 13, 2015, in international classes 01, 02, 03, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 37, 38, 40 and 42; and - International trademark registration No. 1505901for the word mark SAINT-GOBAIN, registered on September 23, 2019, in international classes 01, 02, 03, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 37. The disputed domain name <saint-gobain-afrique.com> was registered on January 8, 2021, and presently resolves to a parked webpage displaying pay-per-click (&ldquo;PPC&rdquo;) links. 5. Parties&rsquo; Contentions A. Complainant The Complainant asserts to be in business for more than 350 years, presently being a major actor in the field of construction materials, counting with more than 170 000 employees worldwide. Under the Complainant&rsquo;s view, the disputed domain name is identical to its well-known SAINT-GOBAIN trademark, only differing by the addition of the term &ldquo;afrique&rdquo;, which is sufficient to establish confusing similarity under the Policy. Moreover, the Complainant contends that the Respondent has no rights or legitimate interests in the disputed domain name given that: (i) the Respondent is not commonly known by the disputed domain name; (ii) the Respondent appears to make no genuine use of the disputed domain name; and (iii) the Complainant has never licensed or otherwise authorized in any way the Respondent to use the SAINT-GOBAIN trademark as domain name or as element of a domain name or for any other kind of purpose. Lastly, the Complainant asserts that the bad faith of the Respondent is evident given the Respondent&rsquo;s choice of the disputed domain name which cannot have been accidental and must have been influenced by the Respondent&rsquo;s knowledge of the Complainant&rsquo;s prior rights at the time of registration of the disputed domain name. In addition to that the disputed domain name is being passively held given that there is no legitimate use of the disputed domain name, there being no plausible bona fide use to which it could be put given the well-known character of the Complainant&rsquo;s SAINT-GOBAIN trademark. B. Respondent The Respondent did not reply to the Complainant&rsquo;s contentions. 6. Discussion and Findings Paragraph 4(a) of the Policy sets forth the following three requirements, which have to be met for this Panel to order the transfer of the disputed domain name to the Complainant: (i) the disputed domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights; and (ii) the Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the disputed domain name; and (iii) the disputed domain name has been registered and is being used in bad faith. The Complainant must prove in this administrative proceeding that each of the aforementioned three elements is present in order to obtain the transfer of the disputed domain name. In accordance with paragraph 14(a) of the Rules, if the Respondent does not submit a Response, in the absence of exceptional circumstances, the Panel shall decide the dispute based upon the Complaint. A. Identical or Confusingly Similar The Complainant has established its rights in the registered SAINT-GOBAIN trademark. The Panel finds that the disputed domain name incorporates the Complainant&rsquo;s well-known trademark in its entirety. The addition of the the &ldquo;-&rdquo; symbol and geographical term &ldquo;afrique&rdquo; (the French equivalent of &ldquo;Africa&rdquo;) does not prevent the Complainant&rsquo;s SAINT-GOBAIN trademark from being recognizable within the disputed domain name. It is well accepted that the first element functions primarily as a standing requirement and that the threshold test for confusing similarity involves a &ldquo;reasoned but relatively straightforward comparison between the complainant&rsquo;s trademark and the disputed domain name&rdquo;. The Panel finds that the disputed domain name is confusingly similar to the Complainant&rsquo;s SAINT-GOBAIN trademark. WIPO Overview of WIPO Panel Views on Selected UDRP Questions, Third Edition (&ldquo; WIPO Overview 3.0 &rdquo;), sections 1.7. The first element of the Policy has therefore been established. B. Rights or Legitimate Interests Paragraph 4(c) of the Policy provides a non-exclusive list of circumstances that indicate a respondent&rsquo;s rights to or legitimate interests in a disputed domain name. These circumstances are: (i) before any notice of the dispute, the respondent&rsquo;s use of, or demonstrable preparations to use, the disputed domain name or a name corresponding to the disputed domain name in connection with a bona fide offering of goods or services; or (ii) the respondent (as an individual, business, or other organization) has been commonly known by the disputed domain name, in spite of not having acquired trademark or service mark rights; or (iii) the respondent is making a legitimate noncommercial or fair use of the disputed domain name, without intent for commercial gain to misleadingly divert consumers or to tarnish the trademark or service mark at issue. The Respondent, in not formally responding to the Complaint, has failed to invoke any of the circumstances, which could demonstrate, pursuant to paragraph 4(c) of the Policy, any rights to or legitimate interests in the disputed domain name. This entitles the Panel to draw any such inferences from such default as it considers appropriate pursuant to paragraph 14(b) of the Rules. Nevertheless, the burden of proof is still on the Complainant to make a prima facie case against the Respondent. In that sense, and according to the evidence submitted, the Complainant has made a prima facie case against the Respondent that the Respondent has not been commonly known by the disputed domain name, and neither is there a connection or affiliation between the Complainant and the Respondent. Also, the Complainant indeed states that it has never licensed or otherwise authorized in any way the Respondent to use the SAINT-GOBAIN trademark as domain name or as element of a domain name or for any other kind of purpose. In addition to that, the lack of any good faith use of the disputed domain which is being used in connection with PPC links available at the parked webpage that resolves from the disputed domain name, does not characterize an evidence of the Respondent&rsquo;s use of, or demonstrable preparations to use, the disputed domain name or a name corresponding to the disputed domain name in connection with a bona fide offering of goods or services. Also, the absence of any indication that the Respondent has rights in a term corresponding to the disputed domain name, or any possible link between the Respondent and the disputed domain name that could be inferred from the details known of the Respondent or the webpage relating to the disputed domain name, corroborate with the Panel&rsquo;s finding of the absence of rights or legitimate interests. Under these circumstances and absent evidence to the contrary, the Panel finds that the Respondent does not have rights or legitimate interests with respect to the disputed domain name. The second element of the Policy has therefore been established. C. Registered and Used in Bad Faith The Policy indicates in paragraph 4(b) that bad faith registration and use can be found in view of: (i) circumstances indicating that the Respondent has registered or acquired the disputed domain name primarily for the purpose of selling, renting, or otherwise transferring it to the Complainants who are the owner of a trademark relating to the disputed domain name or to a competitor of the Complainants, for valuable consideration in excess of the Respondent&rsquo;s documented out-of-pocket costs directly related to the disputed domain name; or (ii) the Respondent has registered the disputed domain name in order to prevent the owner of the trademark or service mark from reflecting the mark in a corresponding domain name, provided that the Respondent has engaged in a pattern of such conduct; or (iii) the Respondent has registered the disputed domain name primarily for the purpose of disrupting the business of a competitor; or (iv) by using the disputed domain name, the Respondent has intentionally attempted to attract, for commercial gain, Internet users to the Respondent&rsquo;s website or other location, by creating a likelihood of confusion with the Complainants&rsquo; mark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of the Respondent&rsquo;s website or location or of a product or service on the Respondent&rsquo;s website or location. The registration and use of the disputed domain name in bad faith can be found in the present case in view of the following circumstances: (i) the Respondent has provided no evidence whatsoever of any actual or contemplated good faith use of the disputed domain name, not having submitted a response; (ii) the use of the disputed domain name in connection with a parked webpage displaying PPC links; (iii) the well-known status of the Complainant&rsquo;s trademark; and (iv) the nature of the disputed domain name (reproducing the entirety of the Complainant&rsquo;s trademark), and the Respondent&rsquo;s intention to unduly profit from the value of the Complainant&rsquo;s trademark, suggest rather a clear indication of the Respondent&rsquo;s registration and holding of the disputed domain name in bad faith, with the implausibility of any good faith use to which the disputed domain name may be put. For the reasons stated above, the Panel finds that the disputed domain name was registered and is being used in bad faith. The third element of the Policy has therefore been established. 7. Decision For the foregoing reasons, in accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and 15 of the Rules, the Panel orders that the disputed domain name <saint-gobain-afrique.com> be transferred to the Complainant. Wilson Pinheiro Jabur Sole Panelist Date: January 13, 2022

Source of record: WIPO . Reproduced for research; WIPO is the authoritative source.

Beyond the decision

What Westmore sees around saint-gobain-afrique.com

The decision is only the record. Westmore connects it to the cases, authorities, panelists, parties and domain evidence surrounding it.

Connected to Westmore UDRP Intelligence
115,979 decisions · citations · panelists · parties · domain history
Eleanor · UDRP intelligence
Ask Eleanor about this decision
Ask Eleanor about this decision

A short, grounded explanation drawn only from this decision's record — not legal advice or a prediction.

Unlocking Eleanor for this case uses 1 of your complimentary Intelligence unlocks· 3 remaining

Grounded in the Westmore record for this decision. Research/informational only — not legal advice or a prediction of any outcome.

Westmore Professional · Unlock the intelligence

The decision is only the beginning.

You've seen what happened. Now discover the deeper intelligence behind the case, the panelist, the parties and the authorities that matter.

Citation Intelligence
How this decision is cited and treated across the corpus.
Panelist Intelligence
The panel's tendencies, outcomes and reasoning patterns.
Domain History
Ownership chronology — creation vs. respondent acquisition.
Opposing-Party Research
Complainant, counsel and portfolio context.
Independent Case Review
Eleanor challenges your filing before the other side does.
Professional Matters
Open, research and manage matters end to end.
$395/month
Unlock Westmore Professional Annual & firm seats available · cancel anytime
Take the next step
Westmore UDRP · find the right service

Westmore UDRP records draw on WIPO-indexed decisions and are provided for research and informational purposes only. Not legal advice, a clearance opinion, or a prediction of any outcome.

Essential cookies only. Nothing is sold or shared.